Как подтвердить профессиональное медицинское образование в Финляндии

Off By

Выполнять обязанности легализованных медицинских работников могут только лица, надлежащим образом легализованные Valvira. Подготовили пошаговую инструкцию Как подтвердить профессиональное медицинское образование в Финляндии, полученное за пределами Европейского Союза

Получить бесплатную консультацию

← Back

Thank you for your response. ✨

Контакты Единого Международного Информационного Центра

Viber

Телефон +359877278215

Как подтвердить профессиональное медицинское образование в Финляндии

Этапы процесса легализации:

Подача заявления на право заниматься врачебной практикой
Решение о дополнительных исследованиях
Прохождение дополнительного обучения в финском университете прикладных наук
Подача заявления на легализацию после завершения дополнительных исследований
Окончательное решение о легализации

Подача заявления на право заниматься врачебной практикой

Заполните форму заявления (pdf).Файл открывается в новой вкладкеyja-document-link-opens-in-a-new-tabЕсли вас приняли в финский университет прикладных наук на квалификационную подготовку по сестринскому делу, укажите это в своем заявлении и приложите документ, подтверждающий ваше участие в этой подготовке (например, письмо о зачислении).

Отправьте заявку с приложениями в Valvira. Если вы предоставите все необходимые документы вместе с заявкой, процесс её рассмотрения ускорится.

Срок рассмотрения исчисляется с момента получения Valvira всех необходимых документов и отчётов. Пожалуйста, не отправляйте заявку или приложения по электронной почте заранее, так как это замедлит её обработку.

Обработка заявления в Valvira облагается комиссией. Комиссия также взимается за отзыв заявления. Подавая заявление, вы соглашаетесь с комиссией. Стоимость указана в конце инструкции в разделе «Комиссии».

Отправьте заполненное заявление и приложения по почте по адресу:
Национальный надзорный орган по вопросам социального обеспечения и здравоохранения (Valvira)
PO Box 43
FI-00521 Хельсинки

Документы, выданные за пределами ЕС или ЕЭЗ, следует отправлять по почте в виде официально заверенных копий. Для документов, выданных в Финляндии или другой стране ЕС или ЕЭЗ, достаточно стандартной копии.

Копии могут быть официально заверены нотариусом .Ссылка на внешний сайтyja-external-link-opens-in-a-new-tabв Финляндии или в другом государстве-члене ЕС или ЕЭЗ, или финским представительством в других странахСсылка на внешний сайт, Открывается в новой вкладкеyja-external-link-opens-in-a-new-tabКопии, выданные нотариусом за пределами ЕС/ЕЭЗ и снабженные апостилем или «гранд-легализацией», также принимаются.

Копии с оригинальной печатью и подписью нотариуса или представительства Финляндии необходимо отправить в Valvira по почте.

Пожалуйста, приложите к заявлению следующие документы:

Паспорт, удостоверение личности, выданное в государстве-члене ЕС/ЕЭЗ, паспорт иностранца или проездной документ беженца (подтверждение вашей личности и гражданства). Если у вас нет финского личного идентификационного номера, пожалуйста, ознакомьтесь с инструкциями на нашем сайте.
Диплом об образовании и официальный адрес электронной почты и почтовый адрес вашего учебного заведения
Если вы предоставите контактные данные, Valvira может проверить легитимность вашего диплома. Эта проверка может задержать обработку вашего заявления. Вам не нужно предоставлять официально заверенную копию, если Valvira проверяет ваш диплом напрямую в вашем учебном заведении. Если Valvira не может получить необходимую информацию напрямую в вашем учебном заведении, вы должны предоставить свой диплом об образовании, заверенный апостилем или большой легализацией .
ИЛИ
Пожалуйста, легализуйте оригинал вашего диплома в стране, в которой вы прошли обучение, с помощью процедуры апостиля или большой легализации . В ходе этой процедуры необходимо проверить должность лица, подписавшего диплом об образовании, и его право подписывать этот документ. Узнайте в министерстве иностранных дел или другом органе в вашей стране обучения, как легализовать ваш диплом об образовании.
Сертификат, подтверждающий, что ваше право заниматься данной профессией не было ограничено или отозвано (например, сертификат о хорошем состоянии). Этот сертификат должен быть выдан не более трёх месяцев назад на момент получения компанией Valvira. Вы должны предоставить такой сертификат из каждой страны, где вы получили разрешение на осуществление своей профессиональной деятельности. Если вы занимались своей профессией в стране, где специалисты по данной профессии не зарегистрированы, вам необходимо предоставить заявление под присягой от компетентного органа этой страны, подтверждающее, что специалисты по вашей профессии не зарегистрированы в этой стране, или другое достоверное подтверждение этого факта.
Переводы на финский, шведский или английский язык документов, перечисленных в пунктах 2 и 3.
Переводы должны быть выполнены авторизованным переводчиком в Финляндии или другом государстве-члене ЕС/ЕЭЗ. К переводу должен быть приложен заверенный переводчиком исходный документ. Авторизованных переводчиков в Финляндии можно найти через онлайн-сервис Национального агентства по образованию.Ссылка на внешний сайтyja-external-link-opens-in-a-new-tabЕсли переводчик не является официальным или уполномоченным переводчиком в государстве-члене ЕС/ЕЭЗ, перевод, тем не менее, может быть принят, если статус переводчика подтвержден апостилем или большой легализацией .
Сертификат о достаточном знании языка.
Valvira может выдать решение об обязательном прохождении дополнительного обучения, даже если вы не предоставили приложения 3 и 5, упомянутые выше, но вы обязаны предоставить их для легализации. Другими словами, вы должны предоставить эти документы не позднее даты подачи окончательного заявления на легализацию, после завершения обязательного дополнительного обучения.

Если вы не проходите квалификационную подготовку, вам необходимо приложить не только документы 1–5, упомянутые выше, но и документы 6–11. Приложения, перечисленные ниже в пунктах 8–10, не являются обязательными, но рекомендуются, поскольку могут потребоваться для получения экспертного заключения. Для оценки заявления необходима информация о полученном образовании. Эта информация должна быть достаточно полной, чтобы определить возможные различия между полученным образованием и требуемым в Финляндии.
Предоставьте официально заверенные копии этих документов. Для документов, выданных в Финляндии или другой стране ЕС или ЕЭЗ, достаточно стандартной копии. Копии могут быть официально заверены нотариусом в Финляндии.Ссылка на внешний сайтyja-external-link-opens-in-a-new-tabили в другом государстве-члене ЕС или ЕЭЗ, или представительствами Финляндии в других странах. Также принимаются копии, выданные нотариусом за пределами ЕС/ЕЭЗ и снабженные апостилем или «гранд-легализацией» . Необходимо отправить в Valvira по почте копии с оригинальной печатью и подписью нотариуса или представительства Финляндии.
Приложение к вашему свидетельству об образовании (например, выписка с записями, академическая справка).
Согласие в свободной форме, подтверждающее, что Valvira имеет ваше разрешение на подачу документов о вашем заявлении в финское образовательное учреждение для получения экспертного мнения в случае необходимости.
Отчёт, выданный образовательным учреждением, содержит подробную информацию о результатах обучения, содержании и объёме (в часах) единиц, включённых в вашу программу обучения, а также об условиях прохождения вами практической подготовки и ваших обязанностях.
Если образовательное учреждение предоставляет эту информацию в рамках общеобразовательной программы, оно должно отдельно подтвердить, что вы прошли необходимые единицы. Учебное заведение может направить отчёт непосредственно в Valvira по электронной почте. В ваших интересах предоставить как можно более подробную информацию о вашем обучении, поскольку Valvira сравнит содержание вашего обучения с аналогичным обучением, пройденным в Финляндии.
Справки о трудоустройстве по специальности после завершения обучения. Справки о трудоустройстве должны быть выданы вашим работодателем и должны содержать как минимум наименование вашей должности, должностные обязанности и продолжительность трудоустройства.
Сертификат о дополнительном профессиональном обучении и повышении квалификации.
Переводы всех вышеупомянутых документов на финский, шведский или английский язык.
Переводы должны быть выполнены авторизованным переводчиком в Финляндии или другом государстве-члене ЕС/ЕЭЗ. Авторизованных переводчиков в Финляндии можно найти через онлайн-сервис Национального агентства по образованию.Ссылка на внешний сайтyja-external-link-opens-in-a-new-tabЕсли переводчик не является официальным или уполномоченным переводчиком в государстве-члене ЕС/ЕЭЗ, перевод, тем не менее, может быть принят, если статус переводчика подтвержден апостилем или большой легализацией .

При необходимости Valvira может запросить дополнительные разъяснения. Документы заявки останутся в Valvira, и вернуть их после принятия решения невозможно.

Если вы запросите возврат документов в процессе рассмотрения заявки, вам необходимо отправить заменяющие документы, соответствующие формальным требованиям. Это значительно замедлит обработку вашей заявки.

Сборы

Valvira взимает сбор за каждое решение о выдаче лицензии на профессиональную деятельность, включая отказ в выдаче. В случае отзыва заявления взимается половина сбора за обработку.

Типы сборов включают в себя:

Плата за экспертное заключение 200–600 евро
Решение о назначении дополнительных исследований 520 евро
Легализация после окончания дополнительного обучения 870 евро
Легализация без решения о дополнительном обучении 1390 евро

Решение будет вынесено на финском или шведском языке. Счёт будет отправлен отдельно по почте после вынесения решения. Если Valvira запросила экспертное заключение, счёт на оплату его стоимости будет отправлен вам после получения Valvira этого заключения.

Сроки обработки заявки

В большинстве случаев срок обработки составляет не менее 4 месяцев. Срок обработки исчисляется с момента получения компанией Valvira всех необходимых документов.

Если Valvira потребуется отправить вам запрос на дополнительную информацию или подтвердить вашу квалификацию, обработка вашего заявления займёт значительно больше времени.

Информацию о предоставленных вам правах на осуществление юридической практики вы найдете в JulkiTerhikki или JulkiSuosikki.Ссылка на внешний сайтyja-external-link-opens-in-a-new-tab.

Информацию о предоставленных правах на осуществление профессиональной деятельности можно получить в информационных службах для специалистов социальной защиты и здравоохранения (JulkiSuosikki и JulkiTerhikki соответственно) после вынесения решения или регистрации. Данные регистра обновляются один раз в день.

Право на осуществление профессиональной деятельности, предоставленное на определенный срок, будет отображаться в публичной информационной службе только в течение срока его действия, как и в случае с регистрацией на период адаптации.

Получить бесплатную консультацию

← Back